수상작

수상작 및 심사평


2014 대구국제건축공모전 수상작

1st Prize

drozdov&partners - Ukraine

달성군민체육관

Dalseong Citizen's Gymnasium

수상작품 수상작품 수상작품
Team
Oleg Drozdov
Ulanchenko Tymofii
Andrian Sokolovskiy
Vyacheslav Zhemir
Anastasiia Stryzhevska
Aleksandr Kuznetsov
Anna Kosharnaya

This proposal is very measured in the way it succeed to have a good relation with the surrounding city, preserve a lot of the existing hill, and leave open spaces for outdoor activities. It was a reasonable choice, and the simple, glowing box, if properly built, is gonna be a good contrasting presence in that could now become an entrance to the town. The challenge here is that the quality you can see in the images do not turn into a banal box on the side of the road.

심사평 : Laurent Pereira / 벨기에


The winning scheme is not so flushy yet was front runner from the beginning of the jury. The gymnasium is not only for giant event but for local community use. There is a clear height difference between east and west. The proposal indicated coherent relationship between the park located higher ground and the traning space for local use. We found the solution is very natural enough to evoke daily use of the local community. The main entrance of the gymnasium is pointing to tha axis of the local street, and the eave is large enough to accommodate sudden flow of the crowd coming out from gymnasium in any weather condition. 

심사평 : Takaharu tezuka / 일본


군더더기 없이 깔끔한 디자인 해결책이었다. 우선 대지의 변형을 최소화한 디자인이 인상적이다. 그러면서 동시에 언덕윗부분의 대지를 2층 탁구장과 연결해서 사용하게 한 점이 장점으로 보인다. 배드민턴이라는 종목 특유의 높은 천정고를 이용하여 단순한 박스 내에서도 재미난 공간을 만든 점도 좋아 보인다. 많은 사람들이 대지 밖 북측에 위치한 건물의 타원을 어떻게 새로운 건물과 연결해서 사용할까를 고민을 많이 했는데, 1등 작품은 원형을 단순한 육교에 적용하여 부드럽게 연결돼 보이게 하였다. 배드민턴장 내부에서 보이는 노출콘크리트의 인테리어 마감도 좋아 보인다. 아쉬운 점은 폴리카보네이트를 이용하여 벽을 통해서 자연채광이 들어오게 하였는데 이 부분은 야간경관에는 좋은 장점이 있다. 하지만 실제 경기를 진행하는 사람에게는 천창으로 자연채광을 들이는 것 보다는 못한 채광디자인이 아니었나 생각된다. 정방형에 가까운 배드민턴 경기장의 프로포션은 다목적으로 사용할 때에는 장점이나 경기장을 관람할 때에는 약점으로 보였다. 1층의 필로티부분을 통해서 보이는 주차장이 주요 교차로에서 보이는 건물의 이미지를 격하시킬 것이라는 우려도 심사과정에서 대두되었다. 하지만 몇가지 약점에도 불구하고 단순하면서도 명쾌한 해결책을 보여주는 훌륭한 작품이다.

심사평 : 유현준 / 한국




2nd Prize

Javier Mosquera González - Spain

달성군민체육관

Dalseong Citizen's Gymnasium

수상작품 수상작품 수상작품
Team
Javier Mosquera González. Architect

The second was also our favorite, yet the long and fascinating gymnasium became drawback. There was a opinion that the elongated tennis court makes audience to keep short distance to each game, but the use of the building was supposed to be multi purpose. We juries were not brave enough to persuade this ambitious idea to the city. I wish this flushy design can be realized somewhere soon. 

심사평 : Takaharu tezuka / 일본


출품작들 중에서 가장 훌륭한 배드민턴장을 위한 빛의 컨디션을 만들지 않았나 생각된다. 또 하나의 장점은 구도심 쪽에서 연결되어서 오는 거리의 연장선상에서 건물 앞의 데크공간은 훌륭한 도심 속 외부공간이 될 것으로 보였다. 단순하면서도 특징적인 지붕라인도 좋았다. 단 아쉬운 점은 지나치게 장방형으로 되어있는 배드민턴장은 가변적으로 사용 시에 불편함이 있을 것으로 보였다. 경기를 관람하기에는 훌륭한 배치이나 배드민턴장에서 바깥을 바라볼 수 없는 점도 아쉬움으로 남았다.

심사평 : 유현준 / 한국




3rd Prize

Bicycle Studio - Canada

BREAK IN NATURE

수상작품 수상작품 수상작품
Team
John Han
Daniel Bassakyros
Hrishikesh Tailor
Ruslan Ivanytskyy

The third has the interesting way to respond to the small town scape. The drawback was the darkness of the gymnasium. We found it is hard to imagine the space to be improved to show cheerful space with natural light.

심사평 : Takaharu tezuka / 일본


작은 마을을 만들겠다는 콘셉트가 강렬해서 거의 1등이 될 뻔했던 계획안이다. 하지만 마지막 순간에 공사를 위해서 지나치게 땅을 깍아야 한다는 점이 큰 단점으로 부각이 되면서 3등에 머물렀다. 다른 계획안들은 주로 랜드마크적인 경기장을 만드는데 주력을 했다면 이 계획안은 작은 마을 같은 느낌의 건물 군을 만들어서 마을 사람들이 모이고 싶은 “장소”를 만들었다는 점에서 높은 점수를 받았다. 주변의 마을과도 조화를 이루면서 좋은 건축이 될 가능성이 높았지만 역시 대지를 지나치게 변형하는 것은 공사비를 크게 높인다는 문제가 있었다. 또한 경사지로만 사용되는 대지 내 녹지는 평지로 계획되어서 추후 외부공간 사용의 가능성을 열어둔 1등 당선작의 계획과 비교되어졌다.

심사평 : 유현준 / 한국




Honorable mention

입선

Honorable mention

TERRAIN OF THE LIGHTNESS

입선작품 입선작품 입선작품
Team
hd Achitects & Engineers - South Korea
Member
sung ho lee
jungsublee
hyoseokan
seokjaeyoun
sungwoncho

Dalseong Citizen's Gymnasium

입선작품 입선작품 입선작품
Team
Livni De Rossa Arquitectos - Uruguay
Member
Pedro Livni Architect
Fernando De Rossa Architect

Dalseong Citizen's Gymnasium

입선작품 입선작품 입선작품
Team
IZASKUN CHINCHILLA ARCHITECTS - Spain
Member
IZASKUN CHINCHILLA
Adriana Cabello Plasencia
Alejandro Espallargas Omedas
Ehsan Abushadi
Roberto Marín Sampalo

Community Mountain - 공동체산

입선작품 입선작품 입선작품
Team
O_A - United States
Member
Timothy Bacheller
Matteo Biasiolo
Provinceof Verona

Encircling Nature and People

입선작품 입선작품 입선작품
Team
Nomad Office Architects Limited - Hong Kong
Member
Chun Wai Law
Larry Tsoi
Thomas Leung

Unlimited Circle

입선작품 입선작품 입선작품
Team
Team 3 - South Korea
Member
Yang Dong Uk
Ha Song Yi
Kim Wan

Dalseong Talking-wall

입선작품 입선작품 입선작품
Team
4 side - South Korea
Member
Bang yongmin
Lee Kyung sun
Kwon Youngdae
Shin Eungyung

SECOND GROUND

입선작품 입선작품 입선작품
Team
HAP.SA - South Korea
Member
O SEUNGTAE
kimui-hun
choiwon-hyuk
Kimjoon-hyoung

Dalseong Citizen's Gymnasium

입선작품 입선작품 입선작품
Team
ATELIER REDEFINE - South Korea
Member
joongjung Koo
baekhong Sung

The ambiguities medium

입선작품 입선작품 입선작품
Team
Mediums - South Korea
Member
HAEJUN JUNG
Sojung Lee
Jinhwa Lee
Minju Park

Dalseong Citizen's Gymnasium

입선작품 입선작품 입선작품
Team
SHIM - Australia
Member
Joon Bom Shim

Dalseong Citizen's Gymnasium

입선작품 입선작품 입선작품
Team
Young & Ayata - United States
Member
Michael Young
Kutan Ayata
Sina Ozbudun
Steven Kuchner
Wallaid Sehwail
Isodoro Michan
Mark Hernandez

Dalseong Citizen's Gymnasium

입선작품 입선작품 입선작품
Team
William Matthews Associates - United Kingdom
Member
William Matthews
Florian Ballan
William Conway
Lucy Reader

Dalseong Citizen's Gymnasium

입선작품 입선작품 입선작품
Team
RICA ARCHITECTURE - Spain
Member
JOSE IGNACIO CARNICERO
LORENADELRIO
VICTORRODRIGUEZPRADA
MARCOSCORTES
PAULAALBENDIN
JOSEMARÍACALVO
FRANCISCOJOSEBLAZQUEZ